Français English Deutsch
+33 (0)1 42 33 32 00
advertising & business translation

Bienvenue sur le site ursulagrüber,
première agence de traduction spécialisée
en publicité et marketing.

40 années d’expérience

Nos clients parlent de notre qualité de service

Suivant
Un réseau mondial de rédacteurs publicitaires et de traducteurs au service du développement des plus grandes marques internationales. équipe ursulagruber Depuis 40 ans, les plus grandes marques font confiance à ursulagrüber pour être leur Porte-parole à travers le monde ursulagrüber une service 1er classe qui contribue à la bonne exécution de vos projets multilingues. Nos méthodes de travail assurent des traductions Haute Fidélité.

Réseau de rédacteurs et traducteurs

mardi 29 janvier 2013, par Alain Melliès

Accueil > Prestations > Réseau de rédacteurs et traducteurs



Dans 35 langues, nos clients ont la même raison de choisir le service ursulagrüber
… la communication, sans un mot de trop, sans une idée à côté.

Nous mettons à votre disposition un réseau mondial de 250 rédacteurs publicitaires professionnels et de 250 traducteurs techniques, sélectionnés pour leur connaissance des secteurs (informatique, tourisme, automobile, beauté, luxe, finance, droit...) et leurs affinités avec les différents domaines de la communication : publicité, marketing, lifestyle, corporate, B2B, B2C. Ces rédacteurs et ces traducteurs vivent et travaillent dans leur pays, afin de suivre en permanence et de maîtriser totalement les particularismes locaux (linguistiques, culturels, publicitaires...) Nous les recrutons et les accompagnons selon un processus rigoureux qui assure la qualité et l’homogénéité dans toutes les langues.

Quand il s’agit de décoder les subtilités d’un concept et d’en rendre toute la force dans une autre langue, quand il s’agit d’informer ou de promouvoir, de séduire, convaincre, vendre, notre équipe de rédacteurs et de traducteurs soutient vos marques et contribue à leur succès !

En toute sécurité, en 35 langues !