Welcome to the website of ursulagrüber,
the world’s first multilingual creative adaptation agency specialized in advertising and marketing with
Thanks very much for this Marjolijn – we really appreciate how responsive you’ve been!
Marjolijn, excellent work, since Dutch is a very tough language to translate. Especially the Graphic Arts jargon . . .
Marjolijn, thank you so much for all help!
You are great and I wish you a nice weekend!
Marjolijn, you are a star - thanks for everything!
Hi Marjolijn, thanks for your quick turn around with the Evolution of Care project. It was nice working with you again and I think we achieved a good result in the end.
Okay Marjolijn, thanks! and a big thank you for your account management of this job. I’ve been very happy!
Ruth, we’ve got this working like a Swiss clock! Great job.
You are very efficient!
Thank you, Ruth.
ursulagrüber has adapted our communication to several cultures. Their writers are proven adaptation copywriters, not just translators. Their account management impeccable.
Patricia, i would like to thank you for your excellent service and quick turnaround on this project.
I wouldn’t have been able to pull this off without you.
Thursday 5 September 2013, by
Our strengths are powerful communications boosters for your business:
a multicultural team of experienced project managers (4 nationalities working in synergy, 8 languages spoken in-house)
a solid network of specialized copywriters and hand-picked translators
a proven-effective methodology and unique quality control process (the UGProcess)
a distinct expertise in creative adaptation of marketing, advertising and corporate copywriting
a demanding level of accuracy and coherence across the board
a wide range of services (including legal and financial translations)
a corporate culture built on a quest for excellence and service with a smile!
All of these attributes mean our people care personally about our clients’ satisfaction and success.